奥さんに老婆って言ってみてほしい。

こんにちは!
更新遅くなってすみませんー!庄ちゃんです。
今日から山へ湖へ…と絶景求めて動くので更新止まっちゃうかもしれません(´・ω・`)

今日は中国の甘いお菓子編!

西寧のおかしやさん
甘い物大好きだから記事のボリュームがすごいことになりそうですw

ほとんどチベットやウイグルを旅していたので、日本のようなおしゃれなケーキ屋さんを見かけることはほとんどありませんでした。
うん、本当になかったね。特にウイグル。

ちゃーんとしたケーキ屋さんがあったのは四川省成都と青海省の西寧ぐらいです。

でも東チベットの色達には一応お菓子屋さん見つけました!!
色達でおやつ! (3)_R
なぜかハンバーガーも売られててお菓子屋さんって言っちゃっていいのかわかんないけどw
色達でおやつ! (2)_R
まぁご覧の通り、やっぱり中国で食欲そそられる美味しそうなお菓子って少なかったです(´・ω・`)

誕生日ケーキ味!?中国はオレオ天国!!

中国に来てまずびっくりしたのがオレオの豊富さです。

成都のスーパーに潜入 (13)
本当に種類が多い!
成都のスーパーなんて棚一面オレオ!!

定番のバニラ味から、イチゴやチョコ。
康定オレオ買ってみた

なんと誕生日ケーキ味という意味不明の面白いフレーバーまで!!

誕生日ケーキ味オレオ!
普通のバニラとほぼ味一緒だよw

中国のお菓子って何が美味しいのかよくわかんないし、パッケージもいまいち購買意欲が湧くほどおいしそうなものが少なくて、辛い中華料理に疲れたときは、よくオレオを買って食べてました(笑)

安定の美味しさ、オレオ。大好きです。
他にもティラミス味、チーズケーキ味、マンゴー&オレンジ味、ベリー味なんてのも見かけましたよ♪

値段はだいたい7元前後(約140円)でした。(だから食費がすごいことになったのかw)

あとミニオレオ!
オレオ買った!珍しい!!_R
しかもビスケット生地がチョコじゃないんです(´゚д゚`)
でもこれ値段の割に量少ないしオススメはしないw

ちなみにキルギスに入った途端、オレオ見かけなくなっちゃいました。

マズい!!はずれお菓子(涙)

オレオのように美味しいお菓子ばっかりじゃなかったよ。
マズかったお菓子_R
これマズかったー!笑
めっちゃ量入ってたのに(涙)
何も入ってないスポンジケーキみたいなお菓子なんですがパサパサだし、なんか変な味だった。
買っちゃダメですw

秘境チベットにも売ってる美味しいお菓子

オレオ以外でよく見かけた美味しいお菓子がこちら!
ラルンガルゴンパお菓子ぱんぱん!_R
チベットの山奥でも売られてたので、本当どこでも買えます。
チベット僧も食べてたよー!お菓子大好きチベット僧w
黄さんがくれた (1)
こっちのミルクパンみたいなお菓子も美味しくておすすめ。
ふわふわしててやさしい味。

あとチョコパイもよく見かけたなあ。
宿でもらったチョコパイ
自分では買わなかったけど宿で一緒の部屋だった子がくれました(*’ω’*)

人からおすそわけでもらったものって自分で買うよりおいしく感じるね。

中国らしさは全くないけど、しんどくてハードだった旅を支えてくれた懐かしい大好きなお菓子です。

パサパサ?しっとり?変な名前、老婆餅!

中国の定番お菓子!
西寧のおいしかったお菓子♥ (1)
まわりがパイ生地みたいにサクサクしてます。
色達でおやつ! (6)_R
中にはあんこ。

名前は「老婆餅」

「老婆」って中国語で妻・奥さんって意味なんですって!!!!
衝撃的すぎるw
日本で奥さんに老婆なんて言ったら…w(誰か試してみて)

「餅」っていうのも日本人がイメージするあのお餅じゃなくて、「小麦粉からつくられたもの」を意味するらしいです。
だからケーキ屋さんの看板は「○○餅」って書かれてることが多かったです。
夏河:コアラビスケット_R
だからコアラのビスケットも餅。
そういえばこのコアラ全然かわいくなかったw

この老婆餅、キオスクでもよく売られてるんですが、大概パッサパサです。
というか中国のお菓子ってパサパサしてるものが本当多い気がします。好みなのかな?
色達でおやつ! (4)_R
写真は色達で買ったもの。うん、パサパサだった。でも久しぶりのあんこにテンションあがったのです。

西寧のおいしかったお菓子♥ (2)
美味しかったのは西寧の大十字百貨店から東に少し進んだところにあるお店の老婆餅!!
西寧のおいしかったお菓子♥ (3)
袋にズザザといれてくれます。おまけで1個くれたからさらに好印象♥笑
西寧のおいしかったお菓子♥ (4)
サックサクで何より中のあんこがしっとりしてて美味しかったです(*´ω`*)
さすが大都会です。西寧に行ったらぜひ!

あと中国といえばやっぱり代表的なのが「月餅」

月餅買ってみた_R
日本でもわりとよく見かけますよね。
コンビニに売ってたり、中華街に行けばいろんな種類の月餅売ってます。
中の餡は種類がいろいろあるんですが、私が買ったのはゴマや細かく刻まれたナッツがぎっしり入ってたよ。
月餅買ってみた (見た目)(2)_R
見た目がかわいいのです。お土産にもぴったりですね。
名前の通り、月に見立てたお菓子。
昔々から中秋節に月を愛でながら食べられてた歴史ある祝菓子なんだって。

中国ではスタバでもあのスタバマークが描かれた月餅が売られてるらしい!
日本の恵方巻商銭、バレンタイン商戦みたいに中国でもいろんな企業がこぞって月餅のアイデア商品を売り出してるそうです。
どこの国でも考えることは一緒なのねぇ。

ずっしり食べ応え抜群、食べるときは水分必須の老婆餅&月餅、ぜひ食べてみてね!

日本で流行ってほしい!!パイナップルケーキ

私が大好きな中国のお菓子…
成都のスーパーに潜入 (12)

パイナップルケーキ!!

中国語だと「鳳梨酥」
もともと台湾発祥のお菓子ですが、中国でも売られてました!
大きめのスーパーや上海空港に行けば売ってます。さすがにチベットエリアのキオスクとかにはなかったなぁ。ウイグルは皆無。
フレーバーがパイナップル以外もマンゴー、イチゴ、オレンジ…とあったのには驚き!!
成都のスーパーに潜入 (7)
ちょっと高めのものから安い小分けのものまで。
やっぱり高いほうがしっとり感があっておいしいですw
美味しい中国茶と一緒に食べると美味しいんだよー。

日本では最近、東京(青山だっけ?)にパイナップルケーキのお店が進出してきたみたいですが、まだまだ日本ではほとんど見かけないですよね。
横浜中華街ですら売ってるお店ほとんどなかったんです。(まさかのリサーチ済みw)
重慶飯店のパイナップルケーキ
これは重慶飯店のパイナップルケーキ!

これ日本でも流行ってほしいと切に願う。

以上、中国の甘ーいお菓子事情でした♪

食べてみたいお菓子はありましたか?

次はドリンク編!

ではまた!

Have a nice day!!

コメント

  1. より:

    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    老婆餅(しっとりver)おいしそう…♡
    しばらくあんこ食べていないので、飯テロならぬあんこテロです!!

    「パイナップル」の文字を見るたびに、あ!ってなっちゃいます。笑

  2. 庄ちゃん より:

    SECRET: 0
    PASS: aab5d626d2e26b0c27046f1b0b772a52
    しっとりバージョン本当オススメですよ!!

    海外だとあんこ見かけないですね(´・ω・`)中国系のスーパーで見かけたぐらいで…私も食べたいです!笑

    そうそう!!今いるキルギスはロシア語なので本当に「アナナース」の文字見かけます!!
    ぴさんのおかげでパイナップルだけはロシア語わかりますw
    教えてくれてありがとうございました\(^o^)/笑